EN: Today I bring you the pics from our trip to Langkawi, where we spent some days after visiting the amazing Kuala Lumpur. The island is the largest of the 104 that are part of the Langkawi archipelago in Malaysia, officially known as “The jewel of Kedah” and since 2007 it has a World Geopark status given by UNESCO. Langkawi is characterized by combining dense tropical forests and mangroves with beautiful beaches, what makes it worthwhile to explore deeply and get lost inside it.

We decided to stay at the amazing Four Seasons, a spectacular resort that has a mile-long beach, luxury villas and pavilions with private pool and an extraordinary service based on the attention to the small details, which guarantees a unique and unforgettable experience.

Regarding the looks, I show you several outfits I wore during those days, that can give you some ideas when packing for your next holidays: a denim jumper with leather braces (that you can also combine with a basic shirt underneath), or a lace black dress, that adds a chic touch to a beach look when combined with a swimsuit. To explore the island during the day, a comfy and at the same time chic option is combining shorts with an ethnic style kimono and flat lace up sandals. When the sun goes down, I propose you a long printed dress and flat golden sandals, a perfect look for, as an example, watch the sunset while sipping a cocktail and end the day with a romantic dinner at the beach. What do you think about the proposals? Kisses and thanks a lot for your comments!

ES: Hoy os traigo las fotos de nuestro viaje a Langkawi, donde estuvimos pasando unos días tras visitar la fascinante capital, Kuala Lumpur. La isla es la más grande de las 104 que forman el archipiélago de Langkawi, en Malasia, que es conocido oficialmente como “La joya de Kedah” y que desde el 2007 cuenta con el reconocimiento de World Geopark, concedido por la Unesco. Langkawi se caracteriza por combinar densas selvas tropicales y manglares con playas paradisiacas, lo que hace que merezca la pena recorrer la isla en profundidad y perderse por sus rincones, muchos de ellos aún vírgenes.

Para nuestra estancia, decidimos alojarnos en el impresionante Four Seasons, un resort espectacular que cuenta con una playa interminable, lujosas villas con piscina privada y un servicio basado en la atención al más mínimo detalle, lo que asegura una experiencia única e inolvidable.

Respecto a los looks, os muestro distintos outfits que llevé durante esos días y que os pueden dar ideas a la hora de preparar vuestra maleta de vacaciones: desde un pichi vaquero con tirantes de piel (que también podéis combinar con camiseta básica debajo), a un vestido negro calado, que puesto por encima del bañador le da un aire sofisticado al look de playa. Para recorrer la isla durante el día, una opción muy cómoda que resulta a su vez muy estilosa es combinar unos shorts con kimono de estilo étnico y sandalias planas con lazada. A última hora de la tarde, os propongo un vestido largo estampado y sandalias doradas planas para, por ejemplo, tomar un cocktail viendo la puesta de sol y finalizar el día con una romántica cena en la playa.  ¿Qué os parecen las propuestas? Besos y muchas gracias por vuestros comentarios!

Dress / Vestido: Zara (s/s 16) – Sandals / Sandalias: Emporio Armani – Bag / Bolso: Mango (s/s 16) – Swimsuit / Bañador: Zara (s/s 16) – Hat / Sombrero: Mango (s/s 16) – Sunnies / Gafas de sol: Ralph Lauren

Shorts: Mango (s/s 16) – Kimono: Zara (s/s 16) – Shirt / Camiseta: Oysho (old) – Bag / Bolso: Mango (old) – Necklace / Colgante: Zara (s/s 16) – Sandals / Sandalias: Mango (s/s 16) – Sunnies / Gafas de sol: Ralph Lauren

Jumper / Pichi: Mango (s/s 16) – Sandals / Sandalias: Bimba&Lola (s/s 15) – Scarf / Pañuelo: Mango (s/s 16) – Letter bag / Cartera: Mango (s/s 16) – Sunnies / Gafas de sol: Ralph Lauren

Dress / Vestido: Zara (s/s 16) – Sandals / Sandalias: Guess (old) – Necklace / Colgante: Zara (s/s 16) – Sunnies / Gafas de sol: Ralph Lauren

Our beautiful villa / Nuestra preciosa villa