EN: Today I bring you a perfect look for this special time of the year full of events and celebrations, which also put together some of the trends for this season, as the velvet dress and shoes, the fishnet tights with lace details at the back or the green color “19-4524 Shaded Spruce“, included in Pantone list as one of the top trend colors of this fall winter 2017-18.

By the way, those who follow me through my social networks could see that last Saturday I celebrated my birthday (which is on December 10th, but I decided to anticipate as it coincides with bank holidays and all the Christmas dinners). The theme of the party was “Unicorns”, and the house deco was so cute that I haven’t removed it yet! That day, I also celebrated that finally my new closet is finished, and it looks so good! During the event we took many pictures and also filmed a fashion video that I will reveal soon on my YouTube channel, so stay tuned! And talking about YouTube, I have just posted a new video in my channel in which I tell you how to be fit with just 20 minutes of exercise per week, and I also show you my training routine. You can watch it HERE, don’t miss it! Kisses and thanks a lot for your comments!

ES: Hoy os traigo un look perfecto para las fechas que se avecinan llenas de eventos y celebraciones, que además reúne varias tendencias de esta temporada, como son el vestido y los zapatos de terciopelo, las medias de rejilla con detalle posterior de lazos o el color verde “19-4524 Shaded Spruce“, o Verde Bosque, incluido en la lista de Pantone como uno de los top 10 de los colores de moda para este otoño invierno 2017-18.

Por cierto, los que me seguís en las redes sociales habréis podido ver que el sábado pasado celebré mi cumpleaños (que en realidad es el 10 de diciembre, pero al coincidir con el puente, cenas de Navidad y demás, preferí adelantarlo). La temática de la fiesta fue “Unicornio”, y la decoración quedó tan ideal que aún no la he quitado, me da mucha pena! También aproveché la celebración para inaugurar mi nuevo vestidor, que por fin  está terminado, ha quedado precioso! Durante el evento hicimos fotos y también grabamos un vídeo que publicaré en mi canal de YouTube, así que en breve podréis ver todos los detalles. Y hablando de YouTube, acabo de publicar nuevo vídeo en mi canal en el que os explico cómo estar en forma con solo 20 minutos a la semana de ejercicio y os enseño mi rutina de entrenamiento. Podéis verlo pinchando AQUÍ, no os lo perdáis! Besos y muchas gracias por vuestros comentarios!

Dress: Zara (au/w 17-18)

Earrings: Zara (au/w 17-18)

Coat: Roberto Verino (au/w 16-17)

Bag: Chloé Faye

Tights: Calzedonia (au/w 17-18)

Necklaces: Bershka (au/w 17-18)

Shoes: Zara (au/w 17-18)

Ring: Swarovski