EN: I was really excited with the idea of showing you today’s look, as all the garments that compose it are a must have this season. I’ve been looking for stirrup pants since a while and finally I found these in Zara’s new fall-winter collection, so I just couldn’t resist! To combine them, nothing better than a good pair of stilettos, as the ones I’m wearing, which include a pearl detail in the heel (I think that there isn’t a garment / accessory of current season without pearls embedded). For the top, I chose a shirt with the famous song message and oversize jacket with the season’s top trend print: checks. Regarding accessories, I decided to add a red and animal print scarf, military beret (there is no blogger that doesn’t have one), Gucci Dionysus bag and long earrings. What do you think about the mix?
By the way, there are some surprises regarding the blog and I’m looking forward to sharing them with you, so stay tuned!
ES: Tenía muchas ganas de enseñaros el look de hoy, ya que todas las prendas que lo componen son plena tendencia esta temporada. Hacía tiempo que buscaba unos stirrup pants, también llamados fuseau o pantalones con cinta elástica bajo el pie y por fin los encontré en la nueva colección otoño-invierno de Zara, así que no pude resistirme! Para combinarlos, nada mejor que unos buenos stilettos, como éstos con detalle de perla en el tacón (creo que no hay prenda/accesorio de la temporada sin perlas incorporadas). Para la parte de arriba, escogí una camiseta con el mensaje de la canción más famosa del verano (Des-pa-ci-to, por si alguien le quedaba alguna duda) y chaqueta oversize en el estampado estrella de la temporada, los cuadros. En relación a los complementos, decidí añadir un pañuelo al cuello con mezcla de estampado animal y rojo, gorra militar (no hay bloguera que se precie que no tenga una), bolso Dionysus de Gucci y pendientes joya. ¿Qué os parece la combinación?
Por cierto, se avecinan sorpresas relacionadas con el blog, los que seguís mis Historias de Instagram ya podréis imaginaros algo, en breve os contaré novedades así que estad atentos!
Shirt: Bershka (au/w 17-18)
Pants: Zara (au/w 17-18)
Jacket: Mango (au/w 17 -18)
Bag: Gucci Dyonisus
Cup: H&M (au/w 17-18)
Shoes: Bershka (au/w 17-18)
Scarf and earrings: Zara (au/w 17-18)
Comentarios recientes