EN: Good morning from London! I’m still here, loving the City even more, with many newness and very focused on my project and trying to enjoy as much as I can the city and the people I’m meeting here (again, I must apologize for my temporary absence, but these months my priorities have changed quite a bit). I promise to tell you many things soon (new projects and newness blog-related), but for the moment I leave you a look we photographed some weeks ago with some trends for next spring, which I hope that comes soon! In some hours I will be flying to Colombia to enjoy some days off; you can follow our trip through my social networks (BTW, right now I was preparing some of the looks and I’m sure that you are going to love them…!!). Kisses to all and have a great Easter!

ES: Buenos días desde Londres! Aquí sigo, cada día más enamorada de la City, con muchas novedades y muy centrada en el trabajo y en disfrutar al máximo de la ciudad y de la gente nueva que estoy conociendo (de nuevo os pido disculpas por mi abandono temporal, pero estos meses mis prioridades están siendo otras). Prometo contaros muchas cosas en breve (entre ellas nuevos proyectos y novedades con respecto al blog que me hacen especial ilusión), pero por el momento os dejo un look que fotografiamos hace unas semanas con algunas tendencias de esta primavera, que esperemos llegue pronto! En unas horas pondré rumbo a Colombia a disfrutar de unas ansiadas (y creo que merecidas) vacaciones; podéis seguir nuestro recorrido a través de las redes sociales (por cierto, ahora mismo estaba preparando los looks y estoy segura de que os van a encantar…!!). Un beso a tod@s y feliz semana santa!

Skirt: Zara (s/s 18)

Boots: Mango (au/w 17-18)

Blouse: Zara (s/s 18)

Coat: Adolfo Dominguez

Bag: Zara (s/s 18)

Scarf: Moschino

Earrings: Zara (s/s 18)

Belt: Gucci

Navy cup: H&M (au/w 17-18)

Sunnies: Zara (au/w 17-18)