EN: Today I bring you a new look we photographed last week during our stay at one of the coolest hotels in Madrid, Room 007, which besides having a great location in the city center of Madrid, has one of the trendiest restaurants in town, Saporem.
Regarding the look, the pants I’m wearing combine two of the main trends of the season that we will continue seeing next months; in one hand, pearls, which we can find not only in trousers but also in all kind of garments and, in the other hand, denim fabric, that we can see in different ways: cropped, embroidered, frayed… To complete the outfit, I chose a top with pleated sleeves and corset, leather ballerinas with frill and Gucci Dionysus bag. What do you think about the look? Kisses and thanks for your comments!
ES: Hoy os traigo un nuevo look que fotografiamos la semana pasada durante nuestra estancia en uno de los hoteles más cool de la capital, Room 007, que además de tener una localización inmejorable, en pleno corazón del barrio de Chueca, cuenta con uno de los restaurantes más in de Madrid, Saporem.
Respecto al look, los pantalones que llevo combinan dos de las tendencias de largo recorrido que vamos a seguir viendo en los próximos meses; por un lado las perlas, que podremos encontrar no solo en pantalones sino en todo tipo de prendas y, por otro, el tejido vaquero, que tanto roto como desflecado o con bordados, lazos o aplicaciones, va a continuar siendo el protagonista del streetstyle las próximas temporadas. Para completar el outfit, elegí un top con mangas abullonadas y corset incorporado atado en la espalda, bailarinas de piel con volantes y bolso Dionysus de Gucci. ¿Qué os parece el look? Besos y muchas gracias por vuestros comentarios!
EN: During the weekend, we stayed in one of the original rooms of the Room 007 hotel, a perfect choice if you are travelling to Madrid.
ES: Durante el fin de semana, nos alojamos en una de las originales habitaciones del hotel Room 007, muy recomendable si vais a pasar unos días en la capital.
Look 1:
Pearl Jeans: Zara (s/s 17)
Bag: Gucci
Top: Zara (s/s 17)
Earrings: Emporio Armani
Flats: Zara (s/s 17)
Look 2:
Blouse: Lasserre (old)
Leather pants: Zara (au/w 16-17)
Heels: Louboutin
Ring: Swarovski
Me gustaron mucho los vaqueros con perlas,es algo sencillo pero bastante elegante. Los dos atuendos me gustan mucho.
esta tendencia de los pantalones con perlas me tiene enamorada. tengo que hacerme de unos. los has combinado de una manera perfecta
un beso tesoro
http://www.aprendiendoaquererme.com
Los vaqueros con perlas me gustan muchísimo. Quedan preciosos!
Besotes
http://www.mybeautrip.com
Estás preciosa en ambos looks…me encantan!
“Boyfriend Jeans & medias de rejilla” en:
https://ananuevatemporada.wordpress.com/
Besos!
Ana
el bolso es una maravilla, me encanta!
Muchas gracias por tu comentario en mi blog cielo, mil besos!
htpp://patriciasanchezstylestreet.blogspot.com.es/
Me encantan los pantalones con perlitas. Son muy originales.
Besos
http://lestyledelapetiteblonde.blogspot.com.es
Tus looks siempre son perfectos! Me encantan los jeans con perlas, son ideales.
Besitos!
http://lafashionnalitee.blogspot.com.es/
Jeans é sempre uma boa pedida, né?
Eu amei o seu look e as fotos.
Dany
Blog Breshopping da Dany
Conheça também o Breshopping da Dany KIDS
Chulísimos los vaqueros, además de las perlitas es que no llegan a ser ni campana, ni rectos, ni mom… y creo que ese corte es más favorecedor! Feliz finde 🙂
Carmen de Punta y Tacón.
Your jeans are very cool!
I love both your outfits!
Kisses, Paola.
Expressyourself
Son super chulos!!
un besito guapa
http://www.acurlystyle.blogspot.com
Muy fan de las perlas… ¡quedan ideales en los jeans!
Besos desde http://www.JustForRealGirls.com
Qué bien te queda el mom jean,envidia te trngo Jajajaja. Un abrazo Paloma
http://caritrini.blogspot.com.es
I love This trend and you styled your denims perfectly!
xx from Bavaria/Germany, Rena
http://www.dressedwithsoul.com
El primer look con los jeans me ha encantado, además te favorece mucho. Besos
Asesora de Imagen & Personal Shopper http://elsecretodemistercloset.com
Los pantalones me parecen lo más, son preciosos. Estás fantástica!
http://www.mejorvensolo.blogspot.com
Beautiful looks, I love both outfits, the pearly jeans look so chic!
http://www.busyandfab.com
Those pearl denim jeans are lovely plus the white ruffled shoes! It’s just a perfect combo! Very sweet and chic!
xoxo
http://chicglamstyle.com/ariadne-perfect-balance-hydrator/
Las fotos son ideales! el look de los vaqueros no puede gustarme más! estás preciosa! besitos
http://healthyoutfit.com/2017/04/03/sunday-fun-day/
Me gusta muchísimo este estilismo, sobre todo los vaqueros, son ideales con los detalles de las perlas, ¡un beso!
http://www.luciagallegoblog.com
Hola guapísima, me encanta los dos looks. Son perfectos cada uno a su estilo. El pantalón de las perlas es super bonito. Bss
Love this pearl jeans! Want them!
With love,
Dasynka
http://dasynka.com
¡Qué post tan bonito!
Me he enamorado del jersey negro con el corset.
Besos guapa
Te espero en http://www.lapetitekitty.com
Eres una belleza y todo te queda bien.
Love it soooo much!
MARY MARÍA STYLE
I love these outfits Paloma. Casual is my favorite but other is really glamorous!!! Kisses from Italy and thank you for your visit,
Eni
Eniwhere Fashion
Masters : new bag’s collection from Louis Vuitton
pearl jeans are awesome!! I m adding this to my wordrobe asap!! love<3
buy indian saree online