Christmas Vacation in Bermuda / Vacaciones de Navidad en las Bermudas

EN: Happy New Year to all!! I’ve just landed in Madrid and didn’t want to wait anymore to show you a selection of pics (many) from our last trip to Bermuda last Christmas. There have been amazing days full of beach, sun, swimming, relax and lots of food! We also had the opportunity of spending some days in Philadelphia and New York, as you could see through my social networks, so we had time for doing some Christmas shopping and knowing a city we hadn’t visited yet, Philadelphia, which has been great… We couldn’t ask for more! Regarding Bermuda, we really liked the island, which is plenty of vegetation, colored small houses, charming villages and idyllic beaches… In order to know the island better, we decided to stay some days in the south of the island, in Fairmont Southampton Hotel, famous for being very close to one of the most popular beaches, Horseshoe Bay Beach, and the rest of the days we stayed at the amazing Rosewood Tucker’s Point Hotel, close to St. George in the north of the island, which I’ll be posting about it so you can see all the hotel facilities and rooms of this wonderful hotel, which I highly recommend you if you travel to Bermuda. Regarding restaurants, we loved Barracuda Grill and Harbourfront (sushi), both in Hamilton, and The Point and Sul Verde in Rosewood Tucker’s Point Hotel. We spent New Year’s Eve in Griffin’s Bistro and Bar restaurant of St. George Club, a village that is worth a visit. What about you, how have you spent these Christmas days? Kisses and thanks a lot for your comments!!

ES: Feliz año a tod@s!! Recién llegada a Madrid, no quería dejar pasar ni un minuto más sin enseñaros una selección de fotos (muchas) de nuestra estancia en Bermudas estas Navidades. Han sido unos días espectaculares, llenos de playa, sol, baños, descanso y mucha comida! Además, tuvimos la oportunidad de pasar unos días en Filadelfia a la ida y en Nueva York a la vuelta, como ya habéis podido ver a través de las redes sociales, así que ha habido tiempo también para hacer compras de Navidad y conocer una ciudad que no habíamos visitado, Filadelfia, y que nos ha encantado… No podemos pedir más! Respecto a Bermudas, nos ha sorprendido mucho la isla, llena de vegetación, casitas de colores, pueblos con encanto y playas paradisiacas… Para conocer la isla mejor, decidimos alojarnos unos días en el sur, en el hotel Fairmont Southampton, famoso por estar al lado de una de las playas más conocidas y espectaculares, Horsehoe Bay Beach, y el resto de días nos alojamos en el impresionante Rosewood Tucker’s Point, cerca de St. George en el norte, del que haré en breve un post en el que podréis ver en detalle todas las instalaciones y estancias de este maravilloso hotel, que sin duda os recomiendo si viajáis a la isla. En cuanto a restaurantes, nos encantaron Barracuda Grill y Harbourfront (sushi), ambos en Hamilton, y The Point y Sul Verde del hotel Rosewood Tucker’s Point. El fin de año lo celebramos en el restaurante Griffin’s Bistro and Bar del Club de St. George, una zona de la isla que merece la pena visitar. Y vosotr@s, ¿cómo habéis pasado estos días de Navidad? Besos y muchas gracias por vuestros comentarios!!

Horsehoe Bay Beach

Ocean Club at Fairmont Southampton Hotel

Front Street, Hamilton

Fairmont Southampton Hotel

The Point Restaurant at Rosewoord Tucker’s Point Hotel

Rosewood Tucker’s Point Hotel

Tucker’s Point Golf Course

Sul Verde Restaurant at Rosewood Tucker’s Point Hotel

The Point Bar at Rosewood Tucker’s Point Hotel

Fairmont Southampton Hotel

Our room terrace at Rosewood Tucker’s Point Hotel / La terraza de nuestra habitación del hotel Rosewood Tucker’s Point

If you have any doubt about the looks, just ask me / Si tenéis alguna duda sobre los looks, solo tenéis que preguntarme